LE SAMEDI DE LA MATRAQUE 

TRUNCHEON SATURDAY 

La visite de la reine au Canada

 

1964

Du 5 au 13 octobre, Charlottetown, Québec et Ottawa

La reine et le prince Philip ont commémoré le 100e anniversaire des réunions des Pères de la Confédération à Charlottetown, Î.-P.-É., mais son arrivée à Québec a été éclipsée par les protestations anti-monarchiques. Environ 1 000 manifestants ont scandé «Elizabeth reste à la maison», ce qui a mené au matraquage et à l'arrestation de plusieurs séparatistes dans ce qui est devenu connu sous le nom de Samedi de la matraque. Des membres de l'escouade anti-émeute spéciale de Québec ont balancé leurs nouvelles matraques en chêne sur les manifestants à l'extérieur du Château Frontenac, où la reine et le prince Philip ont assisté au souper.

Le chroniqueur du Globe and Mail Bruce West a écrit à propos de Truncheon Saturday sous le titre An Insult to Canada. Il a écrit: «L'insulter au Québec, ou ailleurs dans le monde, c'est nous insulter, nous, nos pères et nos ancêtres».

The Queen's visit to Canada

 

1964

Oct. 5-13, Charlottetown, Quebec City and Ottawa

The Queen and Prince Philip commemorated the 100th anniversary of the Fathers of Confederation's meetings in Charlottetown, PEI, but her arrival in Quebec City was overshadowed by anti-monarchy protests. Approximately 1,000 demonstrators chanted "Elizabeth stay at home," leading to the clubbing and arrest of several separatists in what became known as Le Samedi de la matraque (Truncheon Saturday). Members of Quebec City's special riot squad swung newly issued oak nightsticks at protesters outside the Château Frontenac, where the Queen and Prince Philip attended dinner.

Globe and Mail columnist Bruce West wrote about Truncheon Saturday under the headline, An Insult to Canada. He wrote, "To insult her in Quebec, or anywhere else in this world, is to insult us and our fathers and our forefathers."

Nous évaluons cette pièce à 195$.

 

Pour plus d'informations et de pièces comme celles-ci, venez nous voir en magasin!

We value this coin at $195.

For more information and pieces like this one come and see us at the store!

 

https://www.theglobeandmail.com/news/the-queens-visits-tocanada/article29698208/

Heures D'ouverture

Opening Hours

LUNDI

MARDI

MERCREDI

JEUDI

VENDREDI

SAMEDI

DIMANCHE

FERMÉ

FERMÉ

SUR RENDEZ-VOUS

10H00 - 21H00

10H00 - 21H00

10H00 - 16H00

10H30 - 15H00

MONDAY

TUESDAY

WEDNESDAY

THURSDAY

FRIDAY

SATURDAY

SUNDAY

CLOSED

CLOSED

BY APPOINTMENT

10:00AM - 9:00PM

10:00AM - 9:00PM

10:00AM - 4:00PM

10:30AM - 3:00PM

ADRESSE / ADDRESS

372 Saint-Louis

Gatineau Québec J8p 8b3

CONTACT

le30sou@gmail.com

819-643-3033

FOLLOW
  • Facebook Social Icon
  • Google Places Social Icon
  • ebay
SUIVRE
  • Facebook Social Icon
  • Google Places Social Icon
  • ebay